El 5º Encuentro de Corales fue organizado por la Unión Bíblica de Portugal. Se realizó en el hermoso auditorio del Centro Cultural y de Congresos de Aveiro, en el norte del país. Participaron en el acto un total de 6 coros de diferentes iglesias y estilos musicales, entre ellos el de la Iglesia Evangélica de Marín (Pontevedra). Hubo un público de alrededor de 700 personas.
27.5.09
Certamen de corales en Portugal
El 5º Encuentro de Corales fue organizado por la Unión Bíblica de Portugal. Se realizó en el hermoso auditorio del Centro Cultural y de Congresos de Aveiro, en el norte del país. Participaron en el acto un total de 6 coros de diferentes iglesias y estilos musicales, entre ellos el de la Iglesia Evangélica de Marín (Pontevedra). Hubo un público de alrededor de 700 personas.
21.5.09
Reunión del Consejo Europeo de la UB
Del 14 al 17 de mayo, se celebró en la región de Alsacia, Francia, la reunión del Consejo Europeo de la Unión Bíblica, que este año coincidió con el 50 aniversario de dicho Consejo. Asistieron 56 delegados representando a 24 de los 27 movimientos nacionales de la UB en la Europa continental así como miembros de la Junta Regional, el Consejo Internacional y las Regiones de las Islas Británicas y África. David Pritchard asistió al encuentro en representación de la UB de España.Las reuniones tuvieron lugar primeramente en el Hotel du Lac, cerca de la población de Guebwiller, y después en Le Rimlishof, el centro de retiros y campamentos de La Ligue pour la Lecture de la Bible (la UB de Francia). Aparte de las deliberaciones puramente administrativas del Consejo Europeo, también hubo informes de los representantes de la UB Internacional y de las regiones de África y de las Islas Británicas, con énfasis especial sobre un proyecto de un vídeo sobre el Evangelio de Lucas en la República de Irlanda. Además, hubo dos conferencias interesantes sobre el Islam, a cargo del Dr. Andrew Smith, obrero de la UB de Inglaterra y Gales.
El orden del día estrictamente administrativo trató, entre otros asuntos, el proceso de un nuevo plan estratégico para la Región. La asamblea acordó aceptar las recomendaciones del grupo de trabajo encargado de preparar el plan estratégico, y pasar a la Junta Directiva Regional la responsabilidad de desarrollar las propuestas específicas. Entre dichas propuestas, se incluye la de potenciar, de manera transversal, el papel de 'coordinadores ministeriales' sobre la ya existente estructura de subregiones geográficas (norte, este, central y países latinos). Los primeros coordinadores podrían encargarse de áreas como la obra entre niños, la obra entre adolescentes, y los ministerios bíblicos. Sin embargo, más adelante podrían crearse además otras redes ministeriales especializadas: campamentos, nuevas tecnologías, etc.Respecto al asunto de elecciones, la asamblea dedicó tiempo para estudiar el proceso de elegir a un nuevo Director Regional, ya que Peter Hoppler, la persona que actualmente ocupa dicho cargo, se jubila a finales del año 2011. Se acordó unos plazos más flexibles para la selección y el nombramiento de su sucesor. En cuanto a las elecciones de los coordinadores subregionales durante el periodo 2009-2013, se nombró por segunda vez a Michel Siegrist (Suiza francófona) como responsable de los países 'latinos', y a Jorunn Sjaastad (Noruega) como responsable de los países del 'norte'. La asamblea, además, eligió a Jorunn como la tercera representante de la Región en el Consejo Internacional de la UB; los otros representantes son el actual Presidente Regional, Hans Lindolm (Suecia), y el Director Regional, Peter Hoppler (Suiza de habla alemana).
Fotos: (1) Algunos de los participantes en la asamblea del Consejo Europeo (Natalia Luptakova); (2) El conferenciante invitado, Dr. Andrew Smith, trató el tema de la UB y el Islam (Natalia Luptakova); (3) Hans Lindholm (presidente del Consejo Europeo), Jorunn Sjaastad (coordinador subregional para los países nórdicos) y Peter Hoppler (director regional) (David Pritchard).
Pueden verse más fotos del encuentro AQUÍ.
13.5.09
Jornadas de formación en Castellón de la Plana
Los días 17 y 18 del pasado mes de abril, tuvo lugar en la Iglesia Evangélica Vida Nueva, en Castellón de la Plana (Comunidad Valenciana), unas jornadas de formación para maestros de escuela dominical y educadores, que incluían el primer módulo del curso de la Unión Bíblica Trabajando con niños hoy y una breve introducción a Godly Play.
Asistieron 21 educadores de varias iglesias de la zona. El instructor del curso fue David Pritchard, coordinador de la obra entre niños de la UB.Fotos: 1.- David Pritchard muestra algunos de los materiales de Godly Play, 2.- Exposición de libros de la Unión Bíblica
5.5.09
Cuenta atrás para el Fin de Semana de Oración Mundial por los niños en riesgo
¡Sólo queda un mes para el Fin de Semana de Oración Mundial por los niños en riesgo, coordinado por Viva! De los informes recibidos el año pasado, hay constancia de que aproximadamente 3 millones de cristianos en 87 naciones participaron en la oración durante las correspondientes jornadas de 2008. Muchos grupos están preparándose para hacerlo de nuevo este año durante los días 6 y 7 de junio. Todavía queda tiempo para que formes parte también de ese gran encuentro global.Los eventos vinculados con el Fin de Semana de Oración tendrán lugar en iglesias, casas, centros infantiles, escuelas, aldeas y ciudades en cada uno de los 5 continentes.
Se ha traducido al español un librito que contiene temas de oración y sugerencias para actividades creativas. Puede descargarse AQUÍ desde la nueva web de Viva.
Cada año, Viva elabora un registro de los eventos vinculados al Fin de Semana de Oración Mundial. Si piensas organizar algo en tu iglesia o grupo, sea grande o sea pequeño, haz el favor de comunícarles los detalles al siguiente correo electrónico: pray@viva.org.
Las 'Praise Parties' (fiestas de alabanza) para niños son una nueva actividad agregada al Fin de Semana de Oración Mundial, celebrando el hecho de que Jesucristo vino para traernos VIDA y vida en abundancia, y también en reconocimiento a todo el trabajo significativo y eficaz que se está realizando a través del cuerpo de Cristo que está en la tierra. Además, el 58% de las personas que oraron durante el primer fin de semana de junio del año pasado eran niños, de modo que estas fiestas sirven para animarlos a continuar en esa labor importante, sabiendo que Dios escucha sus oraciones.
La oración de este año 2009 se centra en Juan 10:10: "El ladrón no viene sino para hurtar y matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia".
La Unión Bíblica recomienda esta iniciativa con gran entusiasmo. Uno de los propósitos de la UB es animar a la gente a encontrarse con Dios diariamente a través de la Biblia Y LA ORACIÓN, sobre todo si esa oración se realiza a favor de los niños necesitados.
29.4.09
Reunión entre dirigentes de ministerios infantiles y juveniles
El pasado día 20 de abril, tuvo lugar en el CEEB (Centro Evangélico de Estudios Bíblicos), en Barcelona, una reunión informal de dirigentes de varias entidades cristianas como resultado de su común inquietud por conocerse y acercarse más como ministerios dedicados a Infancia y Adolescencia.Asistieron en representación de Unión Bíblica, David Pritchard, Francisco Mega y Carles Martínez; de Juventud para Cristo, Rubén García y Benjamín Angosto; de La Semilla de Trigo, Javier Martín; de IBSTE, Pedro Sanjaime; y de Action International, Harry Bryans.
Se inició con una presentación de la reunión y su objetivo, así como del invitado, Harry Bryans, dedicado al establecimiento de redes de colaboración entre ministerios y organizaciones cristianos en Europa, especialmente la red de ministerios infantiles de Hope for Europe. Harry expuso una interesante presentación acerca de lo que está ocurriendo en otros países europeos en el ámbito de los ministerios infantiles, así como de los pasos a dar y los problemas que pueden encontrarse para conseguir una mayor relación y colaboración entre organizaciones. También animó a los asistentes a aprovechar el potencial estratégico que tiene la misión a la Infancia para alcanzar así España para el Señor, y las negativas consecuencias para el futuro de la Iglesia de no tomar en serio este urgente desafío.
Posteriormente se abrió un turno de palabra para compartir las impresiones y opiniones de los presentes respecto al tema. Como resultado de este primer encuentro, se plantearon las siguientes conclusiones:
1. Dar un primer paso de acercamiento entre las entidades representadas, si bien todavía es pronto para hablar de colaboraciones y proyectos concretos entre todos, pero sí se puede compartir necesidades espontáneamente y orar unos por otros, preguntándonos, ¿qué quiere el Señor que hagamos?
2. Convocar una segunda reunión con tal fin, invitando a todos aquellos ministerios y organizaciones cristianas que se dediquen a la edad entre 4 y 14 años.
Foto: Harry Bryans, invitado especial a la reunión
La UB estuvo presente en Misión Posible 2009

«Esta Semana Santa, Unión Bíblica estuvo presente en Misión Posible 2009. Ha sido un tiempo de crecimiento y diversión en el que 1.400 jóvenes, juntos, hemos podido compartir nuestra fe y adorar al Señor.
Si estuviste, esta foto de arriba seguramente te sonará. Si no estuviste, aquí tienes un enlace para que veas cómo fue.
EMERGE LEYENDO LA BIBLIA Y... ¡QUE NO TE CUENTEN HISTORIAS!»
Carles Martínez (miembro del Consejo Nacional de la UB)
"¡Emerge!" fue el lema de Misión Posible 2009, y a raíz de la presencia y la actividad de la UB en la misma -actividad que incluía entre otras cosas el reparto de CDs sobre nuestros ministerios-, prácticamente se ha doblado el número de 'admiradores' de nuestra página en Facebook.
27.4.09
Nuevo taller de Godly Play en Madrid
El encargado del taller fue David Pritchard, coordinador de la obra entre niños de la UB, al que se le dio la responsabilidad de predicar al día siguiente ante la congregación de esa iglesia de habla inglesa. El culto coincidió con la celebración de las fiestas patronales de la iglesia, siendo el domingo más próximo al día de San Jorge.
Foto: Practicando la historia sobre Pentecostés
Más fotos del taller se encuentran AQUÍ
6.4.09
Catalizador, abril 2009
El último número de Catalizador (Nº 5, Abril 2009), publicado por la Unión Bíblica Internacional, puede descargarse en diferentes idiomas pulsando los siguientes links:
El tema de este número de la revista es la capacidad de escuchar, ilustrada sobre todo por la figura de Jesucristo, al acercarse a sus dos discípulos en el camino hacia Emaús y escuchar su conversación, antes de compartir con ellos las Escrituras.
Como indica también este número de Catalizador, el mismo tema está relacionado con la Consulta Mundial sobre la Interacción con las Escrituras, que tendrá lugar en Malasia el próximo mes de octubre. Nuestro obrero David Pritchard, coordinador de la obra entre niños de la UB de España, llevará uno de los talleres en dicha Consulta sobre el método Godly Play.
31.3.09
Guía Internacional de Oración 2009
La Guía Internacional de Oración de la Unión Bíblia, correspondiente al año 2009, ya puede descargarse AQUÍ.
Esta publicación anual es, a la vez, una guía de oración sistemática por cada uno de los movimientos nacionales y regionales de la UB, y un directorio de direcciones de los mismos.
Este año destaca el cambio de formato, ya que ahora se edita en tamaño bolsillo con el propósito de ayudar al usuario a orar por los obreros y colaboradores de la UB en el mundo entero, y también por los niños, jóvenes y ministerios bíblicos de cada país. Además, le proporciona información de contacto para todos los movimientos de la UB. Como comenta Janet Morgan, directora internacional de la Unión Bíblica: "Es nuestra oración que [esta Guía] sirva como expresión de nuestra comunión juntos al comprometernos a orar los unos por los otros."
30.3.09
Documentos internacionales de la UB
Recientemente se ha revisado el texto en castellano de dos importantes documentos internacionales de la Unión Bíblica, los cuales ahora están disponibles en un nuevo formato.
1)
Propósitos, Credo y Principios Ministeriales de la Unión Bíblica. Se trata del documento base de la UB, aprobado por su Consejo Internacional en 1992.
2)
Al Servicio de los Niños es una declaración de principios y prácticas a la que se adhiere la Unión Bíblica en su ministerio hacia los niños. Se trata de un documento de política, aprobado por el Consejo Internacional de la UB en 2005.
Si quieres recibir estos documentos en formato pdf, no dudes en ponerte en contacto con nuestra oficina.
Viajes al extranjero

14-17 Mayo Francisco Mega (Secretario General de la UB de España) y David Pritchard (Coordinador de la obra entre niños) asistirán a las reuniones del Consejo Europeo de la UB, que tendrán lugar en Le Rimlishof, en Alsacia (Francia).
15-19 Septiembre David Pritchard participará en las reuniones de la Junta Consultiva Internacional de Godly Play, que tendrán lugar en Helsinki (Finlandia).
4-8 Octubre David Pritchard tendrá a su cargo un taller de Godly Play, dentro del programa de la Consulta Mundial sobre la Interacción con la Biblia, que se celebra en Malaka (Malasia), organizada por el Foro de Agencias Bíblicas Internacional (FBAI, por sus siglas en inglés).
12.3.09
Jornada de formación para educadores de niños en Valencia
La jornada consistió en una serie de seminarios y talleres participativos, que incluían dos módulos del curso de la UB Trabajando con niños hoy y dos presentaciones de Godly Play. Asistieron 22 educadores de 8 iglesias diferentes de la Comunidad Valenciana: Alcoy, Almussafes, Centro Cristiano Esperanza (Valencia), Denia, Quart (Valencia), Riba-roja, San Juan de Dios (Valencia) y Turis.
En general, los comentarios posteriores fueron muy favorables, sobre todo con respecto al tema de Godly Play, y varios de los participantes indicaron su deseo de profundizar en dicho método de enseñanza.
Al día siguiente, durante el tiempo de escuela dominical infantil en la Iglesia Evangélica Bautista de Quart (una comunidad centenaria que se constituyó en el año 1888), David Pritchard tuvo a su cargo dos clases de Godly Play: la primera con un grupo de 12 niños de entre 4 y 8 años de edad, en la que se desarrolló la lección del Gran Diluvio, y la segunda con otro grupo de 10 niños de entre 9 y 12 años, en la que los jovencitos escucharon y respondieron a la historia del Éxodo. Como siempre, los niños se adaptaron rápidamente y con gran entusiasmo a este método de trabajo.
Foto: Un grupo de participantes en el taller responde a una historia de Godly Play
Más fotos AQUÍ.
Boletín de la UB de Europa, Abril - Junio 2009
28.2.09
60 aniversario de la UB de Portugal
El pasado sábado 21 de febrero, en Lisboa, se celebró un culto conmemorativo con el propósito de celebrar el 60 aniversario de la Unión Bíblica de Portugal. Asistieron unas 150 personas, entre ellas Peter Hoppler, Director General de la UB Europea, y Juan Francisco Mega Oria, Secretario General de la UB de España.
El presidente de la UB portuguesa, António Lopes Calaim, comenzó el culto a las 15:30 h. Desde algunos minutos antes, la banda de música del Ejército de Salvación preparaba el ambiente con la interpretación de himnos clásicos y alabanzas contemporáneas. Se proyectó un audiovisual que abarcaba la historia de los 60 años en el que pudimos percibir la gran importancia que los campamentos de niños y jóvenes tuvieron en los inicios y siguen teniendo en la actualidad, un recuerdo entrañable de los dirigentes de la Unión Bíblica desde sus orígenes, publicaciones pasadas y presentes, etc.J.Francisco Mega Oria
Foto 2: André Mota (izq), secretario de la UB portuguesa, y Peter Hoppler (dcha), director de la UB Europea
Jornadas de Formación para Educadores de Niños
Las próximas 'Jornadas' tendrán lugar del 5 al7 del próximo mes de junio.
Fotos: 1. Trabajo en grupos, 2. Entrega de certificados
17.2.09
Campamento de invierno internacional
La Ligue pour la lecture de la Bible (Unión Bíblica) de la Suiza francófona organiza para el próximo Fin de Año un campamento de invierno internacional. Tendrá lugar en Rougemont, Suiza, del 27 de diciembre de 2009 al 2 de enero de 2010, y va dirigido a coordinadores y monitores de tiempo libre, de entre 18 y 25 años de edad, de toda Europa.
Se trata de «una semana para compartir con otros líderes jóvenes de diferentes países europeos las experiencias que cada uno de los participantes tiene como director o monitor de campamentos. El programa incluirá sesiones de formación e instrucción impartidas por especialistas en el trabajo con jóvenes, procedentes de las cuatro esquinas de la tierra. Además, habrá oportunidades para esquiar, caminar con raquetas para nieve, pasear... ¡y experimentar un Fin de Año verdaderamente digno de la Torre de Babel!»
El precio del campamento es de 230 euros (sin contar los gastos de viaje a Suiza). Además, habrá un importe adicional para practicar el esquí.
Existe un fondo de ayuda en caso de dificultades económicas. Solicita más información al respecto de la Unión Bíblica de España.
Se puede ver más detalles sobre este campamento en la web de la Ligue pour la Lecture de la Bible.
11.2.09
Boletín de la UB Internacional
Ya ha salido en castellano el número correspondiente al mes de Diciembre 2008 de SUI News, el boletín de la Unión Bíblica Internacional. Puede descargarse pulsando AQUÍ.
20.1.09
Taller de Godly Play en Sant Feliu de Llobregat, Barcelona
Después de celebrar una sesión completa de Godly Play, basada en la parábola del Grano de Mostaza, los participantes se pusieron en grupos de dos o tres para aprender nuevas historias. A continuación, se realizó una serie de presentaciones y coloquios centrados en las parábolas de la Levadura, la Perla de Gran Valor, el Buen Samaritano y el Buen Pastor. Finalmente, la jornada terminó con una sesión práctica de elaboración de materiales para que estas mismas parábolas pudieran contarse a los niños en las iglesias representadas.
Efectivamente, el fin de semana se completó con la presentación de dos historias de Godly Play (el Gran Diluvio y la parábola de la Levadura) a un grupo de niños que se reunió el domingo por la mañana en la iglesia de Sant Feliu.
Foto: Presentación de la parábola del Buen Samaritano
Para ver más fotos de este taller, pulse AQUÍ
12.1.09
Nuevas características del blog de la UB
A partir de este momento, el blog de la Unión Bíblica de España tiene unas características adicionales:
- Encuestas de opinión
- Lista de seguidores
La primera encuesta tiene el propósito de saber qué aspectos del ministerio de la UB interesan más a las personas que visitan este blog. Si deseas participar en la encuesta, sólo tienes que marcar la(s) correspondiente(s) casilla(s) de forma totalmente anónima.
La lista de seguidores está abierta a usuarios con una cuenta con Blogger. El crear una cuenta es totalmente gratuito y muy sencillo. Sólo tienes que pulsar sobre la palabra 'Seguir' y luego suplir una dirección electrónica y una contraseña de tu propia elección en el formulario correspondiente. De esta manera puedes anunciar públicamente que eres seguidor(a) de la página de Unión Bíblica, añadiendo tu foto (si quieres) a la lista. Como alternativa, también puedes optar por seguir este blog en secreto. En cualquier momento, puedes borrar tu nombre de la lista con total libertad.
No te olvides de que también, como en la mayoría de los blogs, puedes manifestar tus opiniones sobre cualquier artículo, hacer preguntas, expresar tu apoyo, etc., simplemente pulsando la palabra 'Comentarios' que viene después de cada entrada en la parte principal de la página
Taller de Godly Play en IBSTE
La jornada comenzó con una introducción sobre el desarrollo histórico del método, ya que ninguno de los presentes había asistido anteriormente a una presentación de Godly Play. En seguida, se realizó una sesión completa basada en la historia de 'La Gran Familia' (Abram y Sarai), y después del correspondiente periodo de reflexión en grupo, hubo un tiempo de trabajos creativos realizados individualmente como respuesta personal a dicha historia.
Luego, en grupos pequeños y con la ayuda de los respectivos guiones de las distintas narrativas, los participantes se dedicaron a aprender y practicar las historias designadas. Las lecciones estudiadas y practicadas fueron las siguientes: 'El Gran Diluvio', 'El 'Exodo', 'El Arca y el Templo', 'El Exilio y el Regreso', y 'Jonás, el Profeta Rebelde'.
Por la tarde, después de la comida, la jornada continuó con una serie de presentaciones realizadas por un miembro de cada grupo pequeño. Después de cada historia, ahora presentada ante el resto de los participantes sin la ayuda del guión, hubo un coloquio sobre la historia en sí y la metodología empleada para contarla.
La jornada terminó con un acto de despedida y bendición, seguido por una evaluación individual. Lo que viene a continuación son algunos comentarios escritos en las hojas de evaluación:
- "Ha sido un día de bendición. Gracias."
- "Gracias por contarnos algunas anécdotas sobre lo que ha pasado en diferentes grupos de niños, y las reacciones de éstos a las historias."
- "Es difícil empezar a entender todo lo que se pide en el método y aplicarlo."
- "Me ha encantado saber sobre este método. Nunca había oído de él. Es muy fácil y práctico."
- "¡Muchísimas gracias!"
Pulse AQUÍ para ver más fotos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)